Sur le modèle de « caption this », qui signifie « légende ça » en anglais, bomboclaat est une invitation à associer une situation avec l’image en question, à partager une réflexion. Avec humour bien entendu et créant, en cas de succès, des chaînes de légendes photos pour la même illustration. En France par exemple, on se.